estallar

estallar
(Del ant. astellar, hacerse astillas.)
1 Reventar una cosa produciendo un ruido fuerte:
■ al estallar el petardo se asustaron.
SINÓNIMO detonar explotar
2 Producir un látigo o una cosa parecida un ruido seco:
■ hizo estallar la correa contra la mesa.
SINÓNIMO restallar
3 Ocurrir una cosa de manera repentina y violenta:
■ la tormenta estalló mientras dormíamos.
SINÓNIMO sobrevenir
4 Manifestarse un sentimiento de forma repentina y violenta:
■ la risa estalló entre los asistentes.
SINÓNIMO prorrumpir

* * *

estallar (de un sup. antig. «astellar», de «astilla»)
1 intr. *Chascar; por ejemplo, la madera al astillarse. ⊚ Romperse la envoltura de una cosa saliendo al exterior el contenido con violencia y ruido. ⊚ Se dice también de las *olas. ≃ Reventar.
2 Producirse bruscamente un *ruido intenso; como un trueno, una gritería o una salva de aplausos.
3 Producir una cosa un ruido seco; en particular, al resquebrajarse. ≃ *Chascar.
4 Manifestarse bruscamente la risa, el llanto, el entusiasmo, la alegría, etc. ≃ Reventar. ⇒ *Prorrumpir.
5 (completado con «de ganas de» o «de deseos de» y, con frecuencia, en la forma «estar que estalla») Tener que *esforzarse para no hacer la cosa que se expresa: ‘Estallaba [estaba estallando, estaba que estallaba] de ganas de decírselo’. ≃ Reventar.
6 *Principiar bruscamente una cosa violenta; como una guerra, una tormenta o un incendio.
⃞ Catálogo
Dar crujido, dar un estallido, estrumpir, hacer explosión, explotar, reventar, traquear. ➢ *Chascar, crepitar, *crujir, decrepitar. ➢ Bocazo, bombazo, castañetazo, descarga, estallido, estallo, estampida, estampido, estrumpido, *explosión, retingle, reventazón, reventón, traque, traqueo, traqueteo, traquido, tric, trique, triquete, tronido, trueno, voladura, zambombazo. ➢ Astillazo, castañeta, chasquido, crepitación, pito. ➢ *Barreno, bomba, explosivo, fulminante, mina, petardo, pólvora, *proyectil. ➢ ¡Bum!, ¡pum!

* * *

estallar. (Metát. de un ant. *astellar, hacerse astillas). intr. Dicho de una cosa: Henderse o reventar de golpe, con chasquido o estruendo. || 2. restallar. || 3. Sobrevenir, ocurrir violentamente. Estallar un incendio, una revolución. || 4. Dicho de una persona: Sentir y manifestar repentina y violentamente ira, alegría u otra pasión o afecto.

* * *

► intransitivo Henderse o reventar de golpe una cosa, con chasquido.
► Chasquear, restallar el látigo.
► figurado Sobrevenir, ocurrir violentamente alguna cosa.
► figurado Sentir y manifestar violentamente una pasión del ánimo.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:
, , , , , , / , , ,


Mira otros diccionarios:

  • estallar — Se usa normalmente como intransitivo, con los sentidos de ‘reventar de golpe con estruendo’: «Dos de las granadas estallaron dentro del perímetro del aeropuerto» (Universal [Ven.] 8.1.97); ‘reventar por estar demasiado lleno’: «No sé siquiera [ …   Diccionario panhispánico de dudas

  • estallar — verbo intransitivo 1. Producir (una cosa) un ruido fuerte al reventar: El globo estalló de pronto. La bomba ha estallado en el centro de la ciudad. Sinónimo: explotar. 2. Abrirse (una cosa) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • estallar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: estallar estallando estallado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. estallo estallas estalla estallamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • estallar — (Metát. de un ant. *astellar, hacerse astillas). 1. intr. Dicho de una cosa: Henderse o reventar de golpe, con chasquido o estruendo. 2. restallar. 3. Sobrevenir, ocurrir violentamente. Estallar un incendio, una revolución. 4. Dicho de una… …   Diccionario de la lengua española

  • estallar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Romperse la envoltura o capa exterior de alguna cosa produciendo ruido, de manera que su contenido y los trozos de su cubierta se disparen o salgan con violencia en distintas direcciones: estallar una bomba,… …   Español en México

  • estallar — {{＃}}{{LM E16419}}{{〓}} {{ConjE16419}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE16850}} {{［}}estallar{{］}} ‹es·ta·llar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Romperse o reventar de golpe y con gran ruido: • La bomba que estalló causó varios heridos.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • estallar — (v) (Básico) reventar y destruir algo mediante una explosión Ejemplos: Afortunadamente el coche bomba estalló cuando no había nadie dentro. El globo estalló en el aire y la niña se echó a llorar. Sinónimos: detonar, explotar, explosionar (v)… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • estallar — intransitivo explotar, reventar, detonar. Detonar alude al ruido que produce el estallido. Tanto la entrada como sus sinónimos pueden utilizarse en sentido figurado: estalló de ira al conocer el resultado de las elecciones. * * * Sinónimos: ■… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • estallar — tr. Reventar con estrépito. Restallar. fig. Ocurrir violentamente algo …   Diccionario Castellano

  • estallar, explosionar, explotar — Explosiona, sin víctimas, paquete bomba dirigido a militar …   Diccionario español de neologismos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”